school network meaning in French
réseau d'écoles (groupe d'écoles du même nom et pratiquant les mêmes méthodes)
Examples
- She is a graduate of the Bais Yaakov girls' school network.
Elle était une diplômée de Bais Yaakov comme moi-même. - At that time, high school networks required an invitation to join.
À cette époque, pour rejoindre le réseau d'une école secondaire, il fallait une invitation. - t his will be based on promoting the interlinking of school networks to each other and encouraging the development and spread of the programme.
cela suppose que l'on favorise le raccordement des réseaux scolaires entre eux et que l'on encourage le développement et la diffusion de programmes. - other speakers have referred in glowing terms - and rightly so - to the value of the erasmus exchanges and the school networking which these programmes provide.
d'autres orateurs ont parlé en termes chaleureux - et ils ont eu raison - de la valeur des échanges erasmus et du réseau scolaire que ces programmes mettent en place. - under the pretext of 'optimisation of the school network' , national minority schools , including polish schools , are to be closed in small towns , and only lithuanian schools are to remain there.
sous prétexte d'"optimiser le réseau scolaire" , les écoles nationales minoritaires , y compris les écoles polonaises , vont être fermées dans les petites villes où seules les écoles lituaniennes seront maintenues.